{"id":11767,"date":"2025-02-14T18:50:56","date_gmt":"2025-02-14T15:50:56","guid":{"rendered":"https:\/\/cse-net.org\/?post_type=case_studies&#038;p=11767"},"modified":"2026-01-12T14:47:02","modified_gmt":"2026-01-12T11:47:02","slug":"national-bank-of-bahrain-external-assurance","status":"publish","type":"case_studies","link":"https:\/\/cse-net.org\/fr\/case_studies\/national-bank-of-bahrain-external-assurance\/","title":{"rendered":"Banque nationale du Bahre\u00efn (BNB) - Assurance externe"},"content":{"rendered":"<p>LE CLIENT<\/p>\n<p>Fond\u00e9e en 1957, la National Bank of Bahrain est la premi\u00e8re banque locale du Royaume. Fi\u00e8re d'\u00eatre une marque bahre\u00efnienne, la BNB reste attach\u00e9e \u00e0 une croissance et \u00e0 un d\u00e9veloppement continus. Avec une forte pr\u00e9sence r\u00e9gionale et un d\u00e9vouement in\u00e9branlable \u00e0 la communaut\u00e9 locale, la BNB continue d'\u00e9voluer et de contribuer au progr\u00e8s de Bahre\u00efn.<\/p>\n<p>LE D\u00c9FI<\/p>\n<p>Le cadre de d\u00e9veloppement durable de la Banque nationale de Bahre\u00efn comprend diff\u00e9rents piliers qui guident tout, de la fa\u00e7on dont nous formons notre personnel et soutenons notre communaut\u00e9 \u00e0 la fa\u00e7on dont nous prenons soin de l'environnement et dont nous nous assurons que nous exer\u00e7ons nos activit\u00e9s de mani\u00e8re \u00e9quitable et en toute s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n<p>LA SOLUTION<\/p>\n<p>Le CSE a aid\u00e9 la Banque nationale de Bahre\u00efn (BNB) \u00e0 fournir une assurance externe de son rapport de durabilit\u00e9 sur la base des principes AA1000 et des lignes directrices de la GRI.<\/p>","protected":false},"featured_media":12014,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","sectors_cs":[1313],"services_cs":[],"class_list":["post-11767","case_studies","type-case_studies","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","sectors_cs-finance"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>National Bank of Bahrain (NBB) - External Assurance - Center for Sustainbability &amp; Excellence<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"National Bank of Bahrain (NBB) - External Assurance | Learn More\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cse-net.org\/fr\/case_studies\/national-bank-of-bahrain-external-assurance\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"National Bank of Bahrain (NBB) - External Assurance - Center for Sustainbability &amp; Excellence\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"National Bank of Bahrain (NBB) - External Assurance | Learn More\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cse-net.org\/fr\/case_studies\/national-bank-of-bahrain-external-assurance\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Center for Sustainbability &amp; Excellence\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Centre.for.Sustainability.and.Excellence\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-12T11:47:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cse-net.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/nbb-e1741961808449.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"830\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CSE_network\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cse-net.org\\\/case_studies\\\/national-bank-of-bahrain-external-assurance\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cse-net.org\\\/case_studies\\\/national-bank-of-bahrain-external-assurance\\\/\",\"name\":\"National Bank of Bahrain (NBB) - External Assurance - Center for Sustainbability &amp; Excellence\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cse-net.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cse-net.org\\\/case_studies\\\/national-bank-of-bahrain-external-assurance\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cse-net.org\\\/case_studies\\\/national-bank-of-bahrain-external-assurance\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cse-net.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/nbb-e1741961808449.png\",\"datePublished\":\"2025-02-14T15:50:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-12T11:47:02+00:00\",\"description\":\"National Bank of Bahrain (NBB) - External Assurance | Learn More\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cse-net.org\\\/case_studies\\\/national-bank-of-bahrain-external-assurance\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cse-net.org\\\/case_studies\\\/national-bank-of-bahrain-external-assurance\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cse-net.org\\\/case_studies\\\/national-bank-of-bahrain-external-assurance\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cse-net.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/nbb-e1741961808449.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cse-net.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/nbb-e1741961808449.png\",\"width\":1500,\"height\":830},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cse-net.org\\\/case_studies\\\/national-bank-of-bahrain-external-assurance\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cse-net.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Case Studies\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cse-net.org\\\/case_studies\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"National Bank of Bahrain (NBB) &#8211; External Assurance\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cse-net.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cse-net.org\\\/\",\"name\":\"Center for Sustainbability & Excellence\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cse-net.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cse-net.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cse-net.org\\\/#organization\",\"name\":\"CSE\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cse-net.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cse-net.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cse-net.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/cse-logo-n.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cse-net.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/cse-logo-n.png\",\"width\":1200,\"height\":675,\"caption\":\"CSE\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cse-net.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Centre.for.Sustainability.and.Excellence\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CSE_network\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/nikos-avlonas-81ab3410\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/CSEorg\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"National Bank of Bahrain (NBB) - External Assurance - Center for Sustainbability &amp; Excellence (Centre pour la durabilit\u00e9 et l'excellence)","description":"National Bank of Bahrain (NBB) - External Assurance | En savoir plus","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cse-net.org\/fr\/case_studies\/national-bank-of-bahrain-external-assurance\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"National Bank of Bahrain (NBB) - External Assurance - Center for Sustainbability &amp; Excellence","og_description":"National Bank of Bahrain (NBB) - External Assurance | Learn More","og_url":"https:\/\/cse-net.org\/fr\/case_studies\/national-bank-of-bahrain-external-assurance\/","og_site_name":"Center for Sustainbability &amp; Excellence","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Centre.for.Sustainability.and.Excellence\/","article_modified_time":"2026-01-12T11:47:02+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":830,"url":"https:\/\/cse-net.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/nbb-e1741961808449.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CSE_network","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cse-net.org\/case_studies\/national-bank-of-bahrain-external-assurance\/","url":"https:\/\/cse-net.org\/case_studies\/national-bank-of-bahrain-external-assurance\/","name":"National Bank of Bahrain (NBB) - External Assurance - Center for Sustainbability &amp; Excellence (Centre pour la durabilit\u00e9 et l'excellence)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cse-net.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cse-net.org\/case_studies\/national-bank-of-bahrain-external-assurance\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cse-net.org\/case_studies\/national-bank-of-bahrain-external-assurance\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cse-net.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/nbb-e1741961808449.png","datePublished":"2025-02-14T15:50:56+00:00","dateModified":"2026-01-12T11:47:02+00:00","description":"National Bank of Bahrain (NBB) - External Assurance | En savoir plus","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cse-net.org\/case_studies\/national-bank-of-bahrain-external-assurance\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cse-net.org\/case_studies\/national-bank-of-bahrain-external-assurance\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cse-net.org\/case_studies\/national-bank-of-bahrain-external-assurance\/#primaryimage","url":"https:\/\/cse-net.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/nbb-e1741961808449.png","contentUrl":"https:\/\/cse-net.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/nbb-e1741961808449.png","width":1500,"height":830},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cse-net.org\/case_studies\/national-bank-of-bahrain-external-assurance\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cse-net.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Case Studies","item":"https:\/\/cse-net.org\/case_studies\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"National Bank of Bahrain (NBB) &#8211; External Assurance"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cse-net.org\/#website","url":"https:\/\/cse-net.org\/","name":"Centre pour la durabilit\u00e9 et l'excellence","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/cse-net.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cse-net.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cse-net.org\/#organization","name":"CSE","url":"https:\/\/cse-net.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cse-net.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cse-net.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/cse-logo-n.png","contentUrl":"https:\/\/cse-net.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/cse-logo-n.png","width":1200,"height":675,"caption":"CSE"},"image":{"@id":"https:\/\/cse-net.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Centre.for.Sustainability.and.Excellence\/","https:\/\/x.com\/CSE_network","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/nikos-avlonas-81ab3410\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/CSEorg"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cse-net.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/case_studies\/11767","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cse-net.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/case_studies"}],"about":[{"href":"https:\/\/cse-net.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/case_studies"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cse-net.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12014"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cse-net.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11767"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sectors_cs","embeddable":true,"href":"https:\/\/cse-net.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sectors_cs?post=11767"},{"taxonomy":"services_cs","embeddable":true,"href":"https:\/\/cse-net.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/services_cs?post=11767"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}